Es gibt mindestens eine Sache, um die Polinnen deutsche
Frauen beneiden. Allerdings ist es nicht die Schönheit. Wenn es darum geht, ist
man sich in Polen relativ einig: polnische (und allgemein: slawische) Frauen
übertreffen in dieser Hinsicht ihre westliche Nachbarinnen ohne weiteres. Egal,
dass es unter Deutschen auch Beautys gibt, sprich Toni Garrn, Heidi Klum oder
Claudia Schiffer. Polnische Klischees gehen mit deutschen Frauen gnadenlos um.
Die
Sache, die ich meine, hat aber mit Schönheit viel zu tun und heißt „DM“. Seit
der Einführung des Euro weiß man, dass es sich nicht um die Deutsche Mark,
sondern um die Drogeriekette DM handelt. Nach der Lektüre der zahlreichen polnischen
Beauty-Blogs, die ich verfolge, weiß ich: die Polinnen lieben DM abgöttisch.
-
Wer sind wir?
-
Beauty-Bloggerinnen!
-
Was wollen wir und
wieso ist das Einkaufen bei DM?
- Schon wieder?
- Nur eine einzige kleine Mascara...
Quelle: Internet
Glauben
Sie das etwa nicht? Auf den polnischen Beauty-Blogs gibt es mehr als genug
Beweise.
Ich würde den Verstand verlieren und meinen ganzen Lohn
ausgeben :D
O, M., mit den Bildern brichst du mir das Herz ;)
Ein Besuch bei DM
ist mein unerfüllter Traum :)
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Leider ist dies eine völlig unerwiderte Liebe. In meinem Heimatland
gibt es keinen einzigen DM-Laden. Und, soweit ich weiß, sind auch keine
geplant.
O, die süßen Götter! Ich schaue und schaue auf die Fotos und bekomme Augenzittern.
Wenn ich nur könnte, würde ich bei DM wohnen ;) Das ist doch ein PARADIES für
jede Frau, für jeden findet sich etwas. Wie viele Kosmetika gibt’s da! Der Kopf
tut weh! Allerdings, Deutschland ist Deutschland… Eine andere Welt… :)
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Manche glücklichen Bloggerinnen, die in Deutschland wohnen, drehen mit
ihren Kameras und Handys sogar Filme, die den Laden zeigen - ein Regal nach dem
anderen.
Eine
virtuelle Tour de DM
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Sie werden danach fleißig kommentiert, obwohl schon der Anblick der Waren
für manche Damen wie Folter ist.
Diejenigen, die nach Deutschland reisen
können, nutzen die Gelegenheit, um im DM zu shoppen. Oder, wenn sie nicht
persönlich hinfahren können, drücken ihrem Mann, Freund oder ihren Eltern einen
langen Einkaufszettel in die Hand, mit dem Befehl, ohne aufgelistete Produkte
nicht zurückzukehren.
Jesulein… wie viel würde ich geben, um dort
zwischen den Regalen zu schnuppern! Immer auf den Weg nach Polen versuche ich
meinen Freund zu überreden, nach Deutschland zu fahren, aber er hört mich nie,
eh! M., brauchst vielleicht du etwas aus London? :) Vielleicht machen wir
einen kleinen Austausch? :) Ich grüße dich ganz herzlich x
Ich habe Glück,
weil ich hier geboren bin, hier wohne ich und liebe DM J Und
wenn ich in Polen bin, mag ich eure Natura-Drogerie. Im Herzen bin ich Polin.
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Vielen Dank für die Präsentation der Drogerie von Innen. Die Fotos haben meinem
Freund, der nach Deutschland fuhr, sehr geholfen. Ich konnte ihm zeigen, was wo
liegt.
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Neben dem Haus meiner Schwester, ist DM mein Lieblingsplatz in
Deutschland… Mir fehlt der Platz im Koffer, wenn ich Deutschland verlasse…
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Haul:
Meine DM-Beute
Quelle: Internet, s. o.
Es besteht auch eine Möglichkeit, sich nach Tschechien zu
begeben, um vom dortigen DM-Markt seine Kosmetikbeute zu holen. Die tschechische
Variante des Geschäfts kann sich mit der deutschen aber nicht messen.
Auch wenn
man keine Reisemöglichkeiten hat, weiß man sich zu helfen. Es werden Kontakte
mit im Ausland wohnenden Bloggerinnen geknüpft, Pakete verschickt, nach dem
Motto: ich besorge dir das, was du nicht hast, du revanchierst dich mit dem,
was bei dir erhältlich ist. Wenn man berücksichtigt, dass in der letzten Zeit hunderttausende
Frauen aus Polen ausgewandert sind, ist das keine große Herausforderung.
Quelle: Internet, s. o.
Vor
der Entscheidung stehend, ob der Kölner Dom oder der DM-Laden interessanter
ist, würde sich bestimmt eine Vielzahl der Polinnen für die zweite Option entscheiden.
Wie
bunt :)) No
way, in den Ferien muss ich nach Deutschland, zu DM fahren J Und
bei dieser Gelegenheit ein bisschen von Berlin erkunden ;)
Quelle: http://megilounge.blogspot.de
Tja, die Deutschen ahnen wohl nicht, wie glücklich sie sind, dass sie DM haben!
Sehr verehrte
Chefinnen und Chefen der DM-Kette. Hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass Sie
eine Chance auf ein sehr lukratives Geschäft vergeuden!
Aber auch die polnische
Seite kann sich in dem Beauty-Kampf über einen kleinen Sieg freuen. Während
Balea, Alverde & Co. mindestens vom Hören dem Großteil der polnischen Frauen
bekannt sind, ist die polnische Marke INGLOT eher nur in Kreisen der deutschen Beauty-Junkies
bekannt - aber immerhin!
Quelle: www.coralandmauve.at
Ein Austausch mit Gleichgesinnten aus Polen lässt sich
allerdings schwer organisieren, wenn man keine Wurzeln im Osten hat oder nicht
gerade mit einem Mann aus Polen liiert ist.
Quelle: www.creamsbeautyblog.de
In den neuen Bundesländern wohnende
Damen wagen deswegen immer öfter einen Ausflug über die Grenze, in eine der
polnischen „Einkaufsgallerien“. Mit einem Zettel bewaffnet oder mit der Sprache
des Shakespeare kommt man meistens gut zurecht und kommt mit seiner Kosmetikbeute
zufrieden nach Hause.
Quellen: http://www.fraeulein-ungeschminkt.de; http://lipsdontlie.de
Schlechte Straßen und andere Hindernisse nimmt man in
Kauf, da die Preise in der INGLOT-Heimat viel günstiger als in Deutschland sind.
Quelle: http://naughtynicediary.blogspot.de
Generell kann man sagen, dass die INGLOT-Produkte für deutsche Kundinnen nahezu
unerreichbar sind. Im ganzen Land gibt es nur eine Adresse, wo man sie kaufen
kann: an der Königsallee in Düsseldorf. Zwar ist die Lage Top, aber wenn man
beachtet, dass es schon zahlreiche INGLOT-Läden in aller Herrgottesländern und
Städten gibt (z. B. im tschetschenischen Grozny, in Guatemala, Aruba, im Irak
und Nepal sogar), ist dies nur ein „Flop“.
Nicht mal einen Online-Shop gibt es,
in dem deutsche Kunden eine Bestellung aufgeben könnten. Neuerdings wurde aber eine
provisorische (typisch polnische, möchte man sagen) Lösung gefunden. Wie ich
auf der deutschen Facebook-Seite von INGLOT gelesen habe, kann man „einfach“ eine
E-Mail mit einer Liste der gewünschten Produkte an die netten Verkäuferinnen von
der KÖ schreiben, wenn man sich zuvor das Angebot auf der Homepage der Marke angeschaut
hat. Dann wartet man, bis eine Zusammenstellung der Preise kommt, samt einer
Information, ob die Artikel überhaupt verfügbar sind. Danach meldet man sich
noch einmal bei der Firma mit der Bestätigung seines Einkaufswillens, überweist
das Geld und wartet auf die losgeschickte Ware. Ah, nicht vergessen darf man,
dass die Mindestbestellmenge „lediglich“ 50 Euro beträgt…
Bei aller Liebe zu
Kosmetika, allein das oben Beschriebene würde mich vor einer Bestellung abhalten.
Ich gebe zu, ich kenne die genaueren Gründe der Firmenpolitik beider Unternehmen
nicht.
Es ist aber schade, dass man sich um die Kunden
im Nachbarland so wenig kümmert…
PL
Obserwacje poczynione w Polsce w
ciągu ostatnich paru lat, a także uważna lektura blogów o tematyce urodowej, pozwala
wysnuć wniosek, że produkty niemieckiej drogerii DM cieszą się coraz większym i
niesłabnącym powodzeniem. Niestety, polskie kosmetykoholiczki, włoso- i
lakieromaniaczki muszą obejść się w większości smakiem, bo firma nie planuje
póki co ekspansji na polski rynek.
Niewiele lepiej wygląda sytuacja niemieckich
fanek makijażu, które zapragnęłyby przyjrzeć się bliżej ofercie INGLOTa - mogą
to zrobić albo w komputerze (nie mylić
ze sklepem internetowym), albo w jedynym sklepie w Niemczech, w Düsseldorfie.
Polki
i Niemki - łączcie się zatem w bólu!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen